作文

秋

ニューヨークの秋はとてもきれいなです。はは秋に赤やきいろくてになります。そしてくうきはそうりょうになります。ニューヨークの秋がみたことがあったら、けっしてわすれません。

四年の前に、私はシンガポールからニューヨークへきました。あの年の秋、私は大好きな人があいました。アルノさんはドイツ人で、プリンストン大学のりゅう学生です。たかくて、ハンサムだったとおもいました。私たちは友だちがしょうかいしました。ブラインドデートをしました。

私たちが初めて会った日ははれの日でした。ずいしょ木のははもみじしました。わたしはじかんにおくれましたが、アルノさんは”きにするなって”といいました。わたしたちはきっ茶店でブランチを食べました。おいしいオムレツを食べました。それから、セントラルパークへもみじをみにいきました。びかんがみることができました。きはえんじゅくしたりんごのしきでした。私たちははくちょうがおよいだみずうみのきしにすわりました。おかしを食べたり、ニューヨークのせいかつを話したりしました。はやく、よるになりました。ゆうづきがみえました。アルノさんはニュージャージへかえらなければなりませんが、らいしゅうわたしたちはえいがをいっしょにえいがをみにいきました。

今、秋はわたしのいちばんすきなきです。

ベンさんのブーログ

ベンさんはノックス大学のいちねんせいです。わたしのブーログにコーメントをポーストしたから、わたしはベンさんとともだちをつくりたいです。ベンさんはおもしろく、にほんごのおんがくをすきひとです。でも、ばかだとおもっています！ブーログのなまえ、’わたしはばか’ですね。

いま、ベンさんはじゅうきゅうさいです。（とてもわかいですね！）しゅみはテレビゲームをしたり、映画を見たりすることです。かぞくがさんにんあります。おとうさんはArt Institute of Coloradoで教えています。お母さんはデンバ大学(University of Denver)で教えています。両親はあたまがいいですよ！


http://gentlegiant303.blogspot.com/

荒井由実、”あの日にかえりたい”

文教大学の学生

The visit by the Bunkyou University students today was definitely interesting. Momoko and Ayumi were uber friendly, and very understanding of lapses in our linguistic skills ! They handed out Japanese snacks as greeting gifts - the paper-wrapped mochi cake was awesome - and Ayumi even gave me a 50-yen coin, which I was slightly obsessed with (it has a hole in the middle, rather like the Chinese tong qian of old). The interaction highlighted a rather embarrassing fact though: I don't actually know how the proper way to introduce myself in Japanese (?!!). Does one give one's full name - first + last - or simply one or the other of the two (but surely I can't go around referring to myself as "Ho-san") .... And how do I address other people, if they simply give me their first names ? Is it polite, or even socially acceptable ?

Anyways. I hope we didn't blow anyone's conceptions of the Ivy League !!

友達に旅行先を紹介する (Final Draft)

ファンさん、

おげんきですか。いま、わたしはしけんがありますから、いそがしいです。しけんがおわってから、りょこうがしたいです。
　ファンさんもはるやすみにどこかへいきたいですか。きょねん、わたしはメキシコヘいきました。たのしかったです！おもしろいところへいったり、おいしいりょうりをたくさんたべたりしました。ニューヨークからメキシコシテイーまでひこうきでいくことができます。ごじかんだけかかります、とてもべんりです。メキシコシテイーのてんきはあたたかくて、いいですから、ジャケットをもっていかなくてもいいです。





　メキシコシテイーでミュージアム をたくさんあります。じんろいがくはくぶつかんはいちばんおおきいです。とてもふるいしゅつどひんをみることができます。そしておもしろいですが、あまりやすくないです。びじゅつかんもいってください。はくぶつかんのちかくでにけんです。ルフィノー.タマヨーびじゅつかんのほうがあたらしくて、ゆうめいです。あのみやげてんできれいなはがきをかうことができます。





　ファンさんはピラミッドをみたことがありますか。テオチワカンへいってください。テオチワカンでおおきいピラミッドにのぼることができます。わたしはいちばんたかいピラミッドにのぼりましたよ！あまりたかくないですが、あついですから、ぼうしをかぶらなければなりません。ビューはとてもきれいですから、ぜひたくさんしゃしんをとってください。





　メキシコシテイーでいろいろなりょうりをたべることができます。でも、なかなかおいしいちゅうかりょうりをたべることができません。レストランはとてもたかいです。おかねをもっていかなければなりませんよ！

友達に旅行先を紹介する

ファンさん、

　おげんきですか。いま、わたしはしけんがありますから、いそがしいです。しけんがおわってから、りょこうをしたいです。
　ファンさんもはるやすみにりょこうにどこかいきたいですか。きょねん、メキシコヘいきました。たのしかったです！ニューヨークからメキシコまでひこうきでごじかんかかりました。わたしのともだちはメキシコシテにすんでいますですから、うちにとまりました。いっしょにアーレシさんとおもしろいところへみにいきました。メキシコシテのじんるいはくぶつかんはおおきくて、よかったですが、ひとがおおかったです。それから、テオチワカンへいきました。テオチワカンでピラミッドをみることができます。ピラミッドはすてきでしたから、すきでしたよ！
　でも、メキシコではなかなかちゅうかりょうりをたべることができません。そしてレストランわとてもたかかったです。おかねをもっていかなければなりません

自己紹介

はじめまして。ルイス.ホーです。今、コロンビア大学の四年生です。：）シンガポールからきました。

わたしは冬休みにメキシコ（Mexico) へいきました。わたしのともだちとご主人はMexico Cityにすんでいます。Mexico Cityはとてもたかいまちですが、楽しいです。料理はおいしいですよ！